За проекта
Проект № BG-RRP-11.017-0016-C01, изпълняван от Национално сдружение за единство и партньорство с финансовата подкрепа на Европейския съюз – NextGenerationEU, чрез Националния план за възстановяване и устойчивост, Приоритетна ос „Социално включване“, Схема BG-RRP-11.017 „Представяне пред българската публика на съвременни български продукции от сектора на КТИ“. Управляващ орган е Национален фонд „Култура“. Проектът надгражда мултимедийния спектакъл „Ромската сватба“, показан през април 2024 г. в Ягодово, Болярци, Мало Конаре и Йоаким Груево, като разширява достъпа до него чрез ново дигитално издание и представяния в градовете Куклен и Перущица.
Описание
Ядрото на проекта е изграждането на електронна книга във формат „flipbook“ върху основата на 25-те съществуващи видеоклипа, документиращи ромските сватбени ритуали – от сватосването и уговорките около зестрата, през годежа, до сватбения ден и обичаите след него. Изданието съчетава видео илюстрации с пояснителни текстове и е пригодено за преглед на телефони, таблети и компютри. Достъпът до съдържанието се осъществява чрез брандирани смарт карти с вградени NFC и QR кодове.
Дигиталното издание оживя пред истинска публика в Перущица и в препълнената зала на фондация „Инди-Рома“ в гр. Куклен, дошла да види на голям екран сватбата, която толкова добре познава от собствения си живот. Смях, коментари и разпознати лица от селото – публиката не просто гледаше, а преживяваше отново обредите, музиката и танците на екрана. След прожекцията атмосферата се пренесе в практическото обучение, където хората сами хванаха телефоните си, за да отворят дигиталното съдържание и да опитат да заснемат свои собствени кадри от празненства – малка стъпка към това традицията да продължи да се разказва занапред, вече с техните ръце.
Галерия
Куклен
Перущица
Дейности
- Създаване на електронна книга (flipbook) с видео илюстрации на базата на видео спектакъла „Ромската сватба“
- Представяне на дигиталното издание и на видео спектакъла в градовете Куклен и Перущица
- Съпътстващи практически обучения за работа със смарт карти, електронната книга и мобилно заснемане на културно съдържание
- Управление, отчитане, информация и публичност
Партньори
Фондация „Инди-Рома 97“ – домакин на представянето в гр. Куклен
Община Перущица – домакин на представянето в гр. Перущица
Подкрепа
Проектът се финансира от Европейския съюз – NextGenerationEU, чрез Националния план за възстановяване и устойчивост, Приоритетна ос „Социално включване“, Схема BG-RRP-11.017 „Представяне пред българската публика на съвременни български продукции от сектора на КТИ“, Управляващ орган: Национален фонд „Култура“.
Проект: „Ромската сватба“ – видео спектакъл и образователна презентация за надграждане и социализация на местната културна традиция
Програма: Национален план за възстановяване и устойчивост / Европейски съюз – NextGenerationEU
Период: 01.02.2025 – 31.12.2025 г.